Empirical quantum simulation experiments and robustness studies on Dense Evolution (JAX/XLA statevector simulator): Ising phase transitions, VQE, error mitigation ...